Thứ Sáu, 22 tháng 1, 2021

Rớt nước mắt , ban nhạc không phải trò chơi

 капали слезы 



То что казалось серьезным,уже не серьезно
Там было всё по-другому - в кино и в романах
Капают горькие детские девичьи слёзы
Взрослое слово "любовь" оказалось обманом...

Капают,капают,капают горькие слёзы
Песню любимую тихо кассета играет
В утреннем небе сгорают последние звёзды
Детство твоё навсегда от тебя убегает...

Девочка милая ах ну зачем же так рано
Взрослое слово "любовь" так тебя поманило
И не находишь теперь ты себе оправданья
Хоть виновата ты только лишь в том что любила...

Капали,капали,капали горькие слёзы
Песню любимую тихо кассета играла
В утреннем небе сгорали последние звёзды
Детство твоё навсегда от тебя убежало...



bản dịch

Những gì có vẻ nghiêm trọng không còn nghiêm trọng nữa
Ở đó mọi thứ đều khác - trong phim và trong tiểu thuyết
Nước mắt thiếu nữ cay đắng đang nhỏ giọt
Từ "yêu" của người lớn hóa ra chỉ là một trò lừa bịp ...

Từng giọt, từng giọt, từng giọt lệ đắng
Băng cassette phát bài hát yêu thích một cách lặng lẽ
Những ngôi sao cuối cùng bùng cháy trên bầu trời buổi sáng
Tuổi thơ của bạn chạy xa bạn mãi mãi ...

Cô bé ơi sao sớm vậy
Từ "yêu" của người lớn đã vẫy gọi bạn như vậy
Và bây giờ bạn không tìm thấy một cái cớ cho chính mình
Mặc dù bạn chỉ đáng trách vì sự thật rằng bạn đã yêu ...

Từng giọt, từng giọt, từng giọt lệ đắng
Băng cassette phát bài hát yêu thích một cách lặng lẽ
Những ngôi sao cuối cùng bùng cháy trên bầu trời buổi sáng
Tuổi thơ của bạn đã thoát khỏi bạn mãi mãi


→ http://songpros.ru/13/Neigrushki/tekst-pesni-Kapali-slezy

Bài viết liên quan:

0 nhận xét:

Chào bạn nếu có bất cứ thắc mắc nào hãy để lại ý kiến. Nhận xét của bạn đều rất quan trọng, tôi rất vui nếu bạn để lại nhận xét của mình